문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 CWTS 레이던 랭킹 (문단 편집) == 개요 == [[네덜란드]] 소재 [[레이던 대학교]]의 과학기술연구센터(CWTS)[* 독일어로 Centrum voor Wetenschap en Technologische Studies, CWTS]에서 발표하는 세계 대학 순위이다. 흔히 ‘라이덴’이라고 표기한 기사가 많은데 [[국립국어원]]의 외국어 표기 용례에 따르면 [[http://www.korean.go.kr/front/foreignSpell/foreignSpellView.do?mn_id=96&forgn_seq=3284|‘레이던’이 바른 표기]]이다. 그러나 학습자들과 현지 교민들 사이에서도 네덜란드어의 'ei'(혹은 ij) 음가의 한글 표기에 대한 의견이 분분하며, 오히려 현대 네덜란드어에서는 'ai'음가에 가깝게 발음하는 게 더욱 일반적이다. [[외래어 표기법]]이 현지 언어의 현실을 잘 반영하지 못한다는 한 사례.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기